Thomas-Arthur de LALLY-TOLENDAL L.S. avec date autographe (minute), Grand Mont [près Madras] 2 février 1761, [à la Compagnie des Indes], avec 5 copies manuscrites de lettres ou pièces; 7 pages in-fol., plus 8 pages in-fol. Après la capitulation de Pondichéry, Lally en dénonce les responsables. Cette lettre est écrite par Lally deux semaines après la capitulation, alors qu'il est prisonnier de guerre des Anglais. «Si je n'avois été envoyé icy pour commander qu'à des fripons, des voleurs et des poltrons, Pondichery appartiendroit encore à la Compagnie; mais je n'y ay trouvé que des scellerats des assassins et des traitres à l'Etat [...]. Ouy j'accuse les Srs de Leyrit, Moracin, et Courtin d'avoir soulevé toute la colonie contre moy, parce que en conformité de vos ordres reçus par la Gracieuse, j'ay voulu examiner l'administration des deux premiers, j'accuse les Srs Courtin & Moracin de s'etre trouvés dans un grouppe d'environ trente officiers de l'Inde à la tête desquels étoient les Srs Mariol et Trinquiere [...], qui sont venus et qui se sont présentés pour m'assassiner dans mon palanquin»... Il les accuse enfin de s'être trouvés dans le même groupe qui, quatre minutes plus tard, a poignardé l'intendant Duboys, «meurtre prémédité», «infâme scène» dont il fournit des détails et dont il fournira des preuves... Lally aborde ensuite le chapitre de son commandant en second, Bussy, qui au lendemain de son arrivée à Vandavachy, en octobre 1778, «sur le refus que je luy ay fait de luy donner mil hommes pour s'en retourner tout de suitte dans le Décan moyennant une somme de trois cens mil francs argent comptant qu'il me faisoit payer trois heures après son arrivée à Pondichery et un diamant de cent mil francs, m'annonçoit déjà les brigues infernales auxquelles je devois m'attendre de sa part [...] Son refus de se mettre à la tête de l'infanterie le jour de la bataille de Vandavachy, et l'abbandon avant la bataille commencée des deux mil hommes de trouppes noires qu'il m'avoit amené quinze jours auparavant,